Na žiadosť mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca J.E. Jeana-Marie Bruno prijal dňa 27. októbra 2011 v Detašovanom pracovisku akadémie v Omšení riaditeľ Justičnej akadémie Slovenskej republiky JUDr. Peter Hulla pána veľvyslanca spolu s atašé pre vedeckú, odbornú a univerzitnú spoluprácu pánom Rachidom Makhloufi .
Pán veľvyslanec prejavil záujem o jazykové vzdelávanie - francúzsky jazyk, právnická terminológia, ktoré pripravuje akadémia v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky v Slovenskej republike. Hostia sa osobne zúčastnili vyučovania a pozdravili účastníkov jazykového kurzu.
V rámci pracovného rokovania obidve strany zdôraznili význam spolupráce v oblasti vzdelávania a potvrdili obojstranný záujem aj v budúcom roku 2012 v tejto spolupráci pokračovať. Preto v rámci študijného plánu pre 2012 bude pokračovať jazykový kurz zameraný na právnickú terminológiu a letná jazyková škola pod vedením francúzskych lektorov.
Prítomní sa zhodli na tom, že obojstranná spolupráca by sa v budúcnosti zamerala na doplnenie externého pedagogického zboru akadémie o odborníkov z Francúzskej republiky ako aj o zorganizovanie spoločnej medzinárodnej konferencie na aktuálnu tému „Postavenie sudcu a prokurátora, etika sudcu a prokurátora".
V závere pracovného stretnutia obe strany potvrdili význam osobných stretnutí a dôležitosť spolupráce v oblasti vzdelávania.
