Výmenný program pre justičné autority - 2. výzva

In 2015, the European Judicial Training Network (EJTN) launched specialised exchanges in the areas of competition law, environmental law, labour law, refugee law and mediation in cooperation with a number of European associations/networks of specialised judges/prosecutors. Thanks to the support of EJTN members, the number of offered specialisations has been further extended in 2016. In 2017, exchanges will be offered in 16 different areas of law.

Format:

• Target group: judges/prosecutors specialised in at least one area of law offered in the call;

•  Length: 5 working days;

•  Language: language of the host country or a common language;

•  Period: 2nd semester 2017 (all exchanges must be implemented by 31 December 2017).

  
  

  Topics:

  Exchanges are offered in the following areas of law:

• Asylum/Refugee law;

• Banking law

• Competition law;

• Commercial law;

• Contract law;

• Counter-terrorism;

• Economic law;

• Environmental law;

• Family law;

• Financial delinquency;

• Insolvency law;

• Labour law;

• Mediation;

• Organized crime;

• Social health law;

•  Tax law.

• Financial conditions:

  Specialised exchanges will be governed by the financial rules of the EJTN Exchange Programme. Each participant will receive a per diem for his/her subsistence expenses during the stay abroad and will be reimbursed their travel expenses from the court/prosecutor's office of origin to the visited court/prosecutor's office in conformity with the financial rules laid down in the "Practical Guide to the Exchange Programme 2017".

  
  

  Evaluation:

  After the exchange, all participants will be requested to draft a report on the exchange and to fill in the Exchange Programme online evaluation form.

  
  

  Application procedure:

  The call for applications is disseminated through the national contacts points of the EJTN Exchange Programme in the EU MS, relevant associations and network of specialised judges/prosecutors as well as on the EJTN website.

  Interested specialised judges/prosecutors are invited Interested specialised judges/prosecutors are invited to apply online through the EJTN Exchange Programme platform:

  
  

   http://ejtn-exchange.azurewebsites.net/.

• Prihlasovací kód  - ŠV EP-2-2017
  
  

• The list of available places per country, specialisation and working language can be found in the online application form.

  The selection of participants to the EJTN Exchange Programme is the sole prerogative of EJTN's Member organisations.

  
  

  The deadline for applications:  is 23 June 2017.

• Poradie Vášho prihlasovania sa však bude počítať podľa kliknutia na našom portáli ja-sr.sk a to v zmysle zásad pre výber účastníkov. Postup elektronického prihlasovania v prílohe v angličtine.  V prípade že nevyplníte aj prihlásenie na našom portáli ako aj elektronickú prihlášku v systéme EJTN, Vaše prihlásenie nebude môcť byť akceptované.

•  Jazyk: Podľa možností hostiteľskej krajiny, spravidla angličtina, francúzština, nemčina

• Finančné podmienky: Program je plne hradený z prostriedkov Európskej komisie.

  
  

• Pripomíname Vám povinnosť nahrať vlastnoručne podpísané, oskenované čestné prehlásenie o požadovanej znalosti cudzieho jazyka (postup tu: http://www.ja-sr.sk/node/3837) do svojich osobných súborov v prípade, že ho ešte nemáte nahraté vo svojich osobných súboroch. 

• Zároveň pripomíname povinnosť každého účastníka zahraničného seminára nahrať do 15 dní od návratu z podujatia správu zo zahraničnej cesty. Správa zo zahraničnej cesty pre účely JA SR môže byť rovnaká, akú odovzdávate vo svojej inštitúcii alebo v EJTN. V zásade by mala obsahovať dátum, miesto, čas konania akcie, organizáciu, obsah podujatia, finančné podmienky a odborný prínos pre Vašu prax, rozsah min. 1 normostrany. Ďalšie odborné spracovanie obsahu seminára uvedené v tejto správe môže byť použité s cieľom skvalitniť obsah vzdelávania v našej inštitúcii.
  

• Nahratie dokumentu do osobných súborov: Vľavo dole pod Vašim menom kliknite na "Môj účet", následne vpravo hore kliknite na "Osobné súbory" a následne vľavo dole na "Vybrať súbor". Nahratie prebieha podobne ako pri prílohe emailu. Správa sa nahrá do systému, kde je viditeľná pre Vás a zamestnancov akadémie

• Prosíme VYŠSÍCH SÚDNY ÚRADNÍKOV, aby sa neprihlasovali na tento program, nakoľko je určený výlučne pre sudcov a prokurátorov.